A- de 2002
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Marco Gerardo Monroy Cabra
✓Claimant Armando Toribio Segovia Ortiz
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Límites al principio de la doble instancia
- No constituye pronunciamiento definitivo
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Se declaró la nulidad del auto proferido por el Tribunal Superior de Bogotá, Sala Civil, en la tutela interpuesta por el ciudadano de la referencia contra la Corte Constitucional, toda vez que para el caso que se estudia, la competencia a prevención fue fijada por el accionante en el Tribunal Superior de Bogotá.
Por tanto, es este juez colegiado el encargado de conocer la tutela no pudiendo entrar la Corte a atribuirse la competencia contrariando la voluntad del accionante.
En consecuencia, se hace necesario reenviar el expediente a este Tribunal.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- PRIMERO. DECLARAR la nulidad del auto del 26 de junio de 2002 proferido por el Tribunal Superior de Bogotá, Sala Civil, en la acción de tutela interpuesta por el señor Armando Toribio Segovia Ortiz contra la Corte Constitucional.
- SEGUNDO. REMITIR el expediente de tutela al Tribunal Superior de Bogotá, Sala Laboral para que adelante la correspondiente actuación judicial.
- Comuníquese,
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.